還有中國網民表示平時使用的「翻牆工具」失效。

homeinns

中國互聯網星期四（4月12日）出現異常，與中國以外網絡的聯繫出現困難。

有關現象上午10時30分左右開始出現。

有網民反映，中國境內無法登陸境外網站，Gtalk，MSN，iTunes等服務也被中斷。

還有中國網民表示平時使用的「翻牆工具」失效。
No problem in Homeinn's YangTze River Delta Area so far.
Full day 24 x 365 connected back to HK home via PPTP VPN Tunnel.
Stable & speedy as usual, NO PROBLEM at all. (At least, as at this moment of time)

Anyhow, I still have back-up OpenVPN Tunnel, which adopt user selectable Port(s).
Currently I adopt Port 443, and TPC / UDP switchable protocol, + 128 Bits AES encryption, impossible to Block.

同時，位於中國境外的網友則稱無法打開中國網站，很多網站提示解析錯誤。(China Internet Police's DNS Hijacking technique ???)

新浪和騰訊微博網站都在無法打開之列，但新華社和人民日報等官方媒體網站卻似乎沒有受到太大影響。
防火牆？

約2個小時後，互聯網連接基本恢復正常。目前沒有官方出面就此做出解釋。

有網民稱，此次網絡問題是因中國互聯網骨幹線路故障引發的。

也有網民稱，造成網絡故障的原因是中國今天進行網絡防火牆升級。

中國當局對境內互聯網安設強大的防火牆，這一防火牆不僅嚴格監督和限制中國網民在中國網站上可以看到的內容，也在中國網民登錄境外網站時實施限制。(Highly encryted Commerical Grade VPN Tunnel can penetrate this sort of Fire Wall without any problem)

社交網站Facebook以及視頻互相網站YouTube等均被中國的防火牆屏蔽。BBC中文網也在屏蔽之列。

有網民因此諷刺中國的互聯網並非真正意義上的互聯網，而只是一個超大型的局域網。

雯雯

回復 1# homeinns

深圳這邊今早11點幾出海死曬, 甚麼VPN都沒法用, 差點還以為是上次3月7日晚上海外DNS Server大規模中毒問題的延續.